36 歲的馮寶寶,在《飛越黃昏》裡演年逾 60 的梅姨。今天下午 3 時,香港電影資料館放這部 1989 年的片子,映後由導演張之亮談,登徒主持。女兒安排黃師傅做母親的伴,好讓自己安心回美國,梅姨卻還在猶豫。
銀都讓他按自己和母親的經驗來拍
張之亮第一部導演作品是 1988 年的《中國最後一個太監》。資料館的影片頁寫,銀都的張鑫炎在那之後支持他再執導,並給了完全的創作自由。系列簡介頁補了一句:選材、編劇和選角,自由度都很高。他用自己和母親的經驗,回看當時的香港,把母女情和黃昏戀放在同一部片子裡。影片頁用「爐火純青」形容這次演出。
梅姨把獨女 Jo 撫養成人。女兒忽然遠嫁美國。多年後,Jo 帶著兒子 Derek 回港探母,母女之間的嫌隙露出來,嫲孫的感情卻慢慢長出來。編劇是陳錦昌和張之亮,剪接張兆熙,攝影李健強,監製鍾敏強,出品夢工場。主演還有盧冠廷。對白是粵語,字幕中英對照,拷貝是彩色 DCP。
吳耀漢把笑匠收起來
同一頁寫,吳耀漢難得放下笑匠的包袱,演一個老實、斯文的黃師傅。頁上用「眼前一亮」形容這個轉向。
這一輯是資料館二十五周年誌慶的「星級影談」。系列簡介頁寫,年內三輯,壓軸一輯聚焦張之亮。政府新聞稿寫,六部片子由他親自選出,他會出席映後談,與影評人登徒、攝影師王炳雄、編劇楊寶文談創作歷程。這一場的影片頁只列兩位講者:張之亮,以及主持登徒。兩頁範圍不同,下午這一場以影片頁的名單為準。
他 1981 年考進無綫,然後轉去幕後
系列簡介頁寫,張之亮 1981 年考進無綫電視第十期藝員訓練班,同學有劉德華、梁家輝和吳家麗。畢業後他採納老師劉芳剛的提議,沒有走演員那條路,轉去擔任助理導演。1983 至 1985 年,他先在新藝城任製片,再轉到寶禾任策劃,並在寶禾執導《中國最後一個太監》。
白菜菜乾,影片頁點了名就停
影片頁把老齡化、移民和中西文化差異放在一起,並寫母女之間互相守護。它點了兩個畫面:母女同枕,以及白菜菜乾的比喻。頁上沒有寫這個比喻對應哪一件家事。
同一份新聞稿把《搶錢夫妻》寫成 1993 年的荒誕喜劇:癌症末期的新聞主播,為了家人日後的生計,配合電視台高層炒作自己的病情。那是今晚時間表上另一部片子的介紹。
金像獎名單,三頁並不一致
影片頁寫,此片獲第九屆香港電影金像獎最佳電影、最佳編劇,以及最佳女配角,得主是葉童。系列簡介頁和 10 月 9 日的政府新聞稿都只寫最佳電影與最佳編劇。女配角只出現在影片頁。三頁對不上,這裡並列。
時間表把這一場標成滿
影片頁和放映時間表都把今天這一場標成滿。時間表上,同一天上午 11 時的《中國最後一個太監》也標了滿。《搶錢夫妻》那一場沒有這個標記。新聞稿寫,票由 10 月 11 日起在城市售票網發售,電話購票是 3166 1288,節目查詢是 2739 2139。電影院地址在票務頁,也列在下表。
票務頁列明半價的範圍:全日制學生、60 歲或以上人士、殘疾人士及一名同行照料者,以及綜合社會保障援助人士。六歲以下不招待。開場前三小時內,若八號或以上熱帶氣旋信號,或黑色暴雨警告已經發出,這一場會取消。
| 項目 | 資料 |
|---|---|
| 場次 | 11 月 7 日下午,西灣河鯉景道 50 號 |
| 時間表 | 這一場已標滿;同日 19:00《搶錢夫妻》未標滿 |
| 映後談 | 張之亮;登徒主持 |
| 正價 | 60 元;兩場或以上正價票八折 |
| 片長 | 116 分鐘 |
影片頁:香港電影資料館:《飛越黃昏》。時間表:星級影談──張之亮。票務:票價與惡劣天氣安排。
總結
這一場的時間表已經標滿。若仍想今晚進資料館,同一張表上還沒有標滿的是《搶錢夫妻》。
